In a bowl, combine olive oil, minced garlic, soy sauce, honey, lemon juice, salt, and pepper. Whisk together until well combined. Place the pork tenderloin in a resealable plastic bag or a shallow dish and pour the marinade over it. Seal the bag or cover the dish and refrigerate for at least 30 minutes, preferably 2-4 hours for maximum flavor.